Y hablando de títulos traducidos al castellano.. MALOS... El Juego del Miedo, uno escucha "Vamos a ver El Juego del Miedo??" y piensa en algúna película estúpida como Scary Movie. Realmente una pena, porque la saga de Saw es un policial excelente.
Volviendo al tema central, hoy les traigo el trailer de la sexta película próxima a estrenarse el 22 de Octubre en Argentina.
El argumento?... el mismo de siempre, por suerte, al fin y al cabo... es "El Juego del Miedo" [cuac].
5 comentarios:
Me ví hasta la 4 y creo que es una saga muy grosa... tengo pendiente la 5, y ahora la 6 :O
como carajo queres que le pongan a la pelicula?, "el juego del miedo" no es tan mal nombre que digamos, al menos corresponde a lo que pasa en la pelicula, a diferencia de muchas peliculas que si les ponen nombres ridiculos.
uuuhh estamos esperando esto con mis amigooos! nos vimos de un tiron desde la 1 a la 4 y fuimos al cine a ver la 5, esta muy bueno como se conectan las pelis!
Mas alla del nombre en argentina, vamos viene siendo lo mismo de siempre, para dos peliculas estaba ok... pero para 6?
Saludos, excelente blog.
El nombre es cualquiera Ywing, no jodamos... o a caso Jisaw juega a ver quien se asusta más mientras los tortura!?!?
El título es cualquiera, la estúpida necesidad de pasar todo al castellano, es innesesaria. De hecho, la peli con el título de Saw, si se lo hubiesen dejado para América Latina como estaba... hubiese llamado más la atención de ese modo, intrigando, aparte es corto y sumamente pregnante.
Pero andá hacercelo enteder a las distribuidoras y demás compañias...
Publicar un comentario